Il calendario dei mercatini di Natale 2026 in Alsazia:
Veri emblemi delle feste di fine anno, i mercatini di Natale sono una tradizione profondamente radicata in Alsazia. Compaiono fin dall'inizio dell'Avvento, con le loro corone, le loro luci e le loro leggende.
All'inizio i mercatini di Natale si tenevano solo nelle grandi città; oggi si estendono fino alle nostre campagne per portarvi la loro magia.
Qui sotto troverete il calendario dei principali mercatini di Natale in Alsazia:
-
la prima parte presenta i mercatini aperti in continuo,
-
la seconda parte riunisce i mercatini occasionali, ordinati per data.
I mercatini di Natale aperti in continuo:
Dal 23 novembre al 29 dicembre: COLMAR
Mercatino di Natale - 5 mercatini nel cuore del centro storico: place Jeanne d'Arc - place de l'Ancienne Douane - place des Dominicains - Koïfhus - la Piccola Venezia. Un sesto mercatino gastronomico, situato in rue de la Montagne-Verte, precisamente nel centro sportivo della Montagne Verte, è dedicato alla ristorazione sul posto. Mercatini dei prodotti del territorio, dell'artigianato e dei bambini, intimi e conviviali, sono raccolti nel cuore delle piazze storiche della vecchia Colmar e propongono prodotti locali e artigianato.
Orari: nei giorni feriali, dal lunedì al giovedì, dalle 11:00 alle 19:00, dal venerdì alla domenica dalle 10:00 alle 20:00, il 24 dicembre dalle 11:00 alle 17:00, il 25 dicembre dalle 11:00 alle 19:00 e il 26 dicembre dalle 10:00 alle 20:00. Il mercatino gastronomico sarà invece aperto dalle 11:00 alle 22:00.
Per saperne di più sulla città di Colmar.
Focus sul mercatino di Natale di Colmar: Mercatino di Natale di Colmar
Dal 27 novembre al 24 dicembre: STRASBURGO: Il mercatino di Natale di Strasburgo torna più bello che mai! Da oltre 400 anni questo evento strasburghese immerge abitanti e visitatori di tutto il mondo nell'atmosfera conviviale delle feste di fine anno in Alsazia, intorno alla cattedrale e alla Grande Île. Quest'anno il mercatino di Natale di Strasburgo è composto da più di 300 casette, allestite in diverse piazze della capitale alsaziana. Gli espositori e i loro prodotti si trovano quindi in tutto il centro storico di Strasburgo, distribuiti come segue: il Christkindelsmärik di place Broglie, il mercatino di Natale di place de la Cathédrale, il mercatino di Natale del paese ospite in place Gutenberg, il mercatino delle delizie natalizie d'Alsazia (place du Marché-aux-Poissons, terrazza del Palais Rohan e rue Rohan), il mercatino del Carré d'Or (place du Temple Neuf), il Village du Partage (villaggio della condivisione) in place Kléber, il mercatino di Natale in place Saint-Thomas, .... Aperto tutti i giorni dalle 11:30 alle 21:00, ad eccezione del 27 novembre (apertura alle 14:00) e del 24 dicembre (chiusura alle 18:00).
Per saperne di più sulla città di Strasburgo.![]()
Dal 27 novembre al 20 dicembre: RIQUEWIHR
: Mercatino di Natale dalle 10:00 alle 18:30 in settimana, dalle 10:00 alle 19:00 il sabato e la domenica.
Il mercatino si tiene tutta la settimana, ma è più esteso nei fine settimana. Riquewihr, che da secoli ha saputo coniugare la qualità della sua architettura con quella del suo patrimonio sorprendentemente preservato, è una tappa imperdibile alla scoperta dell'Alsazia. A Natale la cittadina trabocca di luce e propone il suo mercatino di Natale tradizionale in uno scenario fiabesco che unisce lo spirito del Natale a tutto ciò che fa il fascino dell'Alsazia: le strade si adornano di decorazioni scintillanti, le facciate e i monumenti si illuminano, le bancarelle del mercatino di Natale si animano …. questo gioioso fermento ricorda il mondo dell'infanzia carico di ricordi e di emozioni… Per saperne di più sul villaggio di Riquewihr
Dal 27 novembre al 31 dicembre: OBERNAI
: Nel cuore della città, le casette di legno del mercatino di Natale vi invitano, in una cornice incantevole tra profumi di pan di zenzero e aromi di vin brulé, a riempire i vostri cesti di prodotti del territorio e regali artigianali. Aperto dalla domenica al giovedì dalle 10:00 alle 20:00, il venerdì e il sabato dalle 10:00 alle 21:00. Chiusura alle 16:00 il 24 e il 31 dicembre. Chiuso il 25 dicembre. Per saperne di più sulla città di Obernai
Dal 20 novembre al 23 dicembre: MULHOUSE
: Mercatino di Natale in place de la Réunion. Ritrovate un mercatino di Natale alsaziano tradizionale nel cuore del centro storico di Mulhouse e scoprite la sua particolarità, la stoffa di Natale, tessuto creato ogni anno per decorare le facciate e le vie pedonali e dare una cornice festosa al mercatino.
Orari: dal lunedì al giovedì dalle 11:00 alle 20:00 - il venerdì dalle 11:00 alle 21:00 - il sabato dalle 10:00 alle 21:00 - la domenica dalle 10:00 alle 20:00.
Per saperne di più sulla città di Mulhouse
Dal 27 novembre al 30 dicembre: EGUISHEIM
: Mercatino di Natale pittoresco e intimo dedicato alle usanze e alle tradizioni alsaziane. Aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 19:00. Chiuso il 24, 25 e 26 dicembre.
Per saperne di più sul villaggio di Eguisheim
Dal 20 novembre al 27 dicembre: SELESTAT
: Natale a Sélestat: la città propone un insieme di mostre e animazioni notevoli come il Giardino d'inverno e la mostra degli abeti che ne ripercorre la decorazione nel corso dei secoli, oltre al villaggio di Natale in place d'Armes e ad altre belle scoperte da fare nelle 13 tappe distribuite in città. Il piccolo mercatino di Natale vero e proprio accoglie i visitatori in 3 piazze del centro storico: place de la Victoire, place d'Armes e place du Dr Kubler, ai piedi della Biblioteca Umanistica - Orari: dalla domenica al giovedì dalle 11:00 alle 19:00 - il venerdì e il sabato dalle 11:00 alle 20:00 - il 24/12 dalle 11:00 alle 16:00 – il 26/12 aperto dalle 14:00 alle 19:00 – Chiuso il 25 dicembre.
Per saperne di più sulla città di Sélestat.
Dal 27 novembre al 30 dicembre: TURCKHEIM: Mercatino di Natale in place de l'Hôtel de Ville, aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 19:00, tranne il sabato, quando è aperto fino alle 20:00. Chiuso il 25 dicembre e chiusura alle 18:00 il 24 e il 30 dicembre. A Turckheim, nel Paese delle Stelle, dal 1° al 24 dicembre, i folletti animeranno l'apertura dei calendari dell'Avvento. Per tutto il periodo dell'Avvento, un piccolo mondo immaginario occuperà place de l'Hôtel de Ville: un villaggio magico, formato da casette di legno originali e tutte diverse le une dalle altre. Per saperne di più sul villaggio di Turckheim.
Dal 20 novembre al 30 dicembre: HAGUENAU: Mercatino di Natale - animazioni, mostre, concerti, racconti e incontri con i personaggi leggendari permetteranno ai visitatori di gustare un buon vin brulé… Orari: il lunedì dalle 14:00 alle 19:00, il martedì, mercoledì, giovedì e domenica dalle 10:00 alle 19:00, il venerdì e il sabato dalle 10:00 alle 20:00. Il 24/12 dalle 10:00 alle 16:00 e chiuso il 25/12.
Dal 20 novembre al 27 dicembre: THANN: Incontrate gli espositori del nostro autentico mercatino di Natale, allestito in diverse piazze del centro e ai piedi della Collegiata Saint-Thiébaut, in un'atmosfera magica e fiabesca. Orari: dal venerdì alla domenica dalle 11:00 alle 20:00, dal martedì al giovedì dalle 14:00 alle 19:00, il 24 dicembre dalle 14:00 alle 17:00. Chiuso il lunedì e il 25 dicembre.
I mercatini di Natale in date specifiche:
14 novembre:
BOERSCH: Mercatino natalizio dei creatori di prodotti locali dalle 14:00 alle 20:00
15 novembre:
BOERSCH: Mercatino natalizio dei creatori di prodotti locali dalle 11:00 alle 20:00
20 novembre:
FESSENHEIM: Mercatino di Natale - Nel cuore dell'inverno, un'atmosfera fiabesca si impadronisce della piccola corte Bader. Preparatevi a essere trasportati in un universo incantato dove creatività, tradizione e convivialità si incontrano.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 20:00
VOLGELSHEIM: Mercatino di Natale artigianale
21 novembre:
FESSENHEIM: Mercatino di Natale - Nel cuore dell'inverno, un'atmosfera fiabesca si impadronisce della piccola corte Bader. Preparatevi a essere trasportati in un universo incantato dove creatività, tradizione e convivialità si incontrano.
MARCKOLSHEIM: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 21:00 - Corone natalizie, decorazioni, gioielli, ceramiche e altri prodotti artigianali.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 20:00
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
VOLGELSHEIM: Mercatino di Natale artigianale
22 novembre:
FESSENHEIM: Mercatino di Natale - Nel cuore dell'inverno, un'atmosfera fiabesca si impadronisce della piccola corte Bader. Preparatevi a essere trasportati in un universo incantato dove creatività, tradizione e convivialità si incontrano.
MARCKOLSHEIM: Mercatino di Natale dalle 11:00 alle 19:00 - Corone natalizie, decorazioni, gioielli, ceramiche e altri prodotti artigianali.
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
SAINT LOUIS: Mercatino di Natale dalle 10:00 alle 19:00
VOLGELSHEIM: Mercatino di Natale artigianale
23 novembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
27 novembre:
BERGHEIM
: Mercatino di Natale - Il fascino del villaggio di Bergheim risiede nella sua graziosa cornice ordinata intorno alla cinta medievale, alle sue viuzze tortuose e alle sue case antiche (case di vignaioli dal XV al XVII secolo) …. Unendo tradizione e creatività, il mercatino di Natale di Bergheim vi incanterà con la sua atmosfera calorosa e autentica nel cuore della città fortificata. È in uno scenario di festa, tra case, finestre e fontane decorate, che Bergheim si accende di mille luci e vi invita a scoprire il suo mercatino di Natale. Orari: 16:00 - 21:00. Per saperne di più sulla città di Bergheim.
BIESHEIM: Mercatino natalizio del vischio
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 11:00 alle 20:00
NIEDERBRONN LES BAINS: Mercatino di Natale - Con le sue splendide luminarie, la casa di Babbo Natale, il presepe in legno scolpito, gli alberi dei desideri, la slitta di Babbo Natale ideale per le foto ricordo in famiglia… Le occasioni di meravigliarsi non mancheranno per grandi e piccini. Orari: dalle 18:00 alle 21:00
PFASTATT: Mercatino di Natale dalle 16:00 alle 20:00
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 17H00 à 20H00 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
28 novembre:
ANDLAU: Mercatino di Natale dalle 11:00 alle 20:00
BERGHEIM
: Mercatino di Natale - Il fascino del villaggio di Bergheim risiede nella sua graziosa cornice ordinata intorno alla cinta medievale, alle sue viuzze tortuose e alle sue case antiche (case di vignaioli dal XV al XVII secolo) …. Unendo tradizione e creatività, il mercatino di Natale di Bergheim vi incanterà con la sua atmosfera calorosa e autentica nel cuore della città fortificata. È in uno scenario di festa, tra case, finestre e fontane decorate, che Bergheim si accende di mille luci e vi invita a scoprire il suo mercatino di Natale. Orari: 10:00 - 21:00. Per saperne di più sulla città di Bergheim.
BIESHEIM: Mercatino natalizio del vischio
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MOLSHEIM: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 19:00. Per saperne di più sulla città di Molsheim.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 20:00
NIEDERBRONN LES BAINS: Mercatino di Natale - Con le sue splendide luminarie, la casa di Babbo Natale, il presepe in legno scolpito, gli alberi dei desideri, la slitta di Babbo Natale ideale per le foto ricordo in famiglia… Le occasioni di meravigliarsi non mancheranno per grandi e piccini. Orari: dalle 14:00 alle 20:00
OTTROTT: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 19:00 il sabato e dalle 14:00 alle 18:00 la domenica
PFASTATT: Mercatino di Natale dalle 11:00 alle 21:00
SOULTZ SOUS FORET: Mercatino di Natale dalle 16:00 alle 19:00
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 11H30 à 20H00 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
29 novembre:
ANDLAU: Mercatino di Natale dalle 10:00 alle 18:00
BERGHEIM
: Mercatino di Natale - Il fascino del villaggio di Bergheim risiede nella sua graziosa cornice ordinata intorno alla cinta medievale, alle sue viuzze tortuose e alle sue case antiche (case di vignaioli dal XV al XVII secolo) …. Unendo tradizione e creatività, il mercatino di Natale di Bergheim vi incanterà con la sua atmosfera calorosa e autentica nel cuore della città fortificata. È in uno scenario di festa, tra case, finestre e fontane decorate, che Bergheim si accende di mille luci e vi invita a scoprire il suo mercatino di Natale. Orari: 10:00 - 20:00. Per saperne di più sulla città di Bergheim.
BIESHEIM: Mercatino natalizio del vischio
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MOLSHEIM: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 19:00. Per saperne di più sulla città di Molsheim.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
NIEDERBRONN LES BAINS: Mercatino di Natale - Con le sue splendide luminarie, la casa di Babbo Natale, il presepe in legno scolpito, gli alberi dei desideri, la slitta di Babbo Natale ideale per le foto ricordo in famiglia… Le occasioni di meravigliarsi non mancheranno per grandi e piccini. Orari: dalle 11:00 alle 20:00
OTTROTT: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 19:00 il sabato e dalle 14:00 alle 18:00 la domenica
PFASTATT: Mercatino di Natale dalle 11:00 alle 19:00
SOULTZ SOUS FORET: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 19:00
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 11H30 à 19H30 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
2 dicembre:
BERGHEIM
: Mercatino di Natale - Il fascino del villaggio di Bergheim risiede nella sua graziosa cornice ordinata intorno alla cinta medievale, alle sue viuzze tortuose e alle sue case antiche (case di vignaioli dal XV al XVII secolo) …. Unendo tradizione e creatività, il mercatino di Natale di Bergheim vi incanterà con la sua atmosfera calorosa e autentica nel cuore della città fortificata. È in uno scenario di festa, tra case, finestre e fontane decorate, che Bergheim si accende di mille luci e vi invita a scoprire il suo mercatino di Natale. Orari: 16:00 - 21:00. Per saperne di più sulla città di Bergheim.
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
3 dicembre:
BERGHEIM
: Mercatino di Natale - Il fascino del villaggio di Bergheim risiede nella sua graziosa cornice ordinata intorno alla cinta medievale, alle sue viuzze tortuose e alle sue case antiche (case di vignaioli dal XV al XVII secolo) …. Unendo tradizione e creatività, il mercatino di Natale di Bergheim vi incanterà con la sua atmosfera calorosa e autentica nel cuore della città fortificata. È in uno scenario di festa, tra case, finestre e fontane decorate, che Bergheim si accende di mille luci e vi invita a scoprire il suo mercatino di Natale. Orari: 16:00 - 21:00. Per saperne di più sulla città di Bergheim.
4 dicembre:
BERGHEIM
: Mercatino di Natale - Il fascino del villaggio di Bergheim risiede nella sua graziosa cornice ordinata intorno alla cinta medievale, alle sue viuzze tortuose e alle sue case antiche (case di vignaioli dal XV al XVII secolo) …. Unendo tradizione e creatività, il mercatino di Natale di Bergheim vi incanterà con la sua atmosfera calorosa e autentica nel cuore della città fortificata. È in uno scenario di festa, tra case, finestre e fontane decorate, che Bergheim si accende di mille luci e vi invita a scoprire il suo mercatino di Natale. Orari: 16:00 - 21:00. Per saperne di più sulla città di Bergheim.
GRUSSENHEIM
: Nel cuore del Ried, il villaggio di Grussenheim ospita come ogni anno il suo mercatino di Santa Lucia intorno alla Dorfplatz. Vi troverete laboratori creativi, stand di artigianato, mostre e concerti nell'atmosfera autentica e tradizionale dei mercatini di Natale dei piccoli villaggi. Orari: dalle 17:00 alle 22:00.
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
HUNINGUE: Mercatino di Natale - Nelle casette troverete artigiani, specialità culinarie e golosità di ogni genere…
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 11:00 alle 20:00
PFASTATT: Mercatino di Natale dalle 16:00 alle 20:00
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 17H00 à 20H00 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
5 dicembre:
BARR: Natale autentico dalle 14:00 alle 20:00. Per saperne di più sul villaggio di Barr.
BERGHEIM
: Mercatino di Natale - Il fascino del villaggio di Bergheim risiede nella sua graziosa cornice ordinata intorno alla cinta medievale, alle sue viuzze tortuose e alle sue case antiche (case di vignaioli dal XV al XVII secolo) …. Unendo tradizione e creatività, il mercatino di Natale di Bergheim vi incanterà con la sua atmosfera calorosa e autentica nel cuore della città fortificata. È in uno scenario di festa, tra case, finestre e fontane decorate, che Bergheim si accende di mille luci e vi invita a scoprire il suo mercatino di Natale. Orari: 10:00 - 21:00. Per saperne di più sulla città di Bergheim.
BISCHWILLER: Mercatino di Natale
GRUSSENHEIM
: Nel cuore del Ried, il villaggio di Grussenheim ospita come ogni anno il suo mercatino di Santa Lucia intorno alla Dorfplatz. Vi troverete laboratori creativi, stand di artigianato, mostre e concerti nell'atmosfera autentica e tradizionale dei mercatini di Natale dei piccoli villaggi. Orari: dalle 14:00 alle 23:00.
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
HUNINGUE: Mercatino di Natale - Nelle casette troverete artigiani, specialità culinarie e golosità di ogni genere…
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
LEMBACH: Mercatino di Natale degli artigiani e dei prodotti del territorio a partire dalle 14:00
MOLSHEIM: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Molsheim.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 20:00
NIEDERBRONN LES BAINS: Mercatino di Natale - Con le sue splendide luminarie, la casa di Babbo Natale, il presepe in legno scolpito, gli alberi dei desideri, la slitta di Babbo Natale ideale per le foto ricordo in famiglia… Le occasioni di meravigliarsi non mancheranno per grandi e piccini. Orari: dalle 14:00 alle 20:00
PFASTATT: Mercatino di Natale dalle 11:00 alle 21:00
RIBEAUVILLE
: Marché de Noël Médiéval - Au moment de Noël, Ribeauvillé se paillette de magie et plonge le visiteur dans une joyeuse ambiance médiévale. La cité des ménétriers puise dans son histoire les ingrédients nécessaires en vue de proposer un marché de Noël médiéval particulièrement original et réussi : son lot d’animations créera le dépaysement (gueux, manants, danseurs, baladins, etc. en déambulations dans les rues de la ville), ses étals raviront les gastronomes (gourmandises salées et sucrées, sanglier à la broche accompagné de cervoise et de vin …) et les amateurs de décoration (couronnes de l’Avent, crèches artisanales, bougies, ...). Ce marché de Noël s’apparente à un vrai spectacle pour petits et grands. Horaires : 10H00 - 19H00.
Per saperne di più sulla città di Ribeauvillé.
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
ROUFFACH: Mercatino di Natale - In questa occasione place de la République si trasforma in villaggio di Natale in un'atmosfera festosa e calorosa. Gli artigiani delizieranno grandi e piccini con la qualità del loro savoir-faire. Ceramiche, lavori di traforo, composizioni decorative, gioielli e creazioni originali saranno esposti in ogni loro aspetto. Orari: dalle 11:00 alle 19:00
SOULTZ SOUS FORET: Mercatino di Natale dalle 16:00 alle 19:00
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 11H30 à 20H00 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
6 dicembre:
BARR: Natale autentico dalle 11:00 alle 19:00. Per saperne di più sul villaggio di Barr.
BERGHEIM
: Mercatino di Natale - Il fascino del villaggio di Bergheim risiede nella sua graziosa cornice ordinata intorno alla cinta medievale, alle sue viuzze tortuose e alle sue case antiche (case di vignaioli dal XV al XVII secolo) …. Unendo tradizione e creatività, il mercatino di Natale di Bergheim vi incanterà con la sua atmosfera calorosa e autentica nel cuore della città fortificata. È in uno scenario di festa, tra case, finestre e fontane decorate, che Bergheim si accende di mille luci e vi invita a scoprire il suo mercatino di Natale. Orari: 10:00 - 20:00. Per saperne di più sulla città di Bergheim.
BISCHWILLER: Mercatino di Natale
GRUSSENHEIM
: Nel cuore del Ried, il villaggio di Grussenheim ospita come ogni anno il suo mercatino di Santa Lucia intorno alla Dorfplatz. Vi troverete laboratori creativi, stand di artigianato, mostre e concerti nell'atmosfera autentica e tradizionale dei mercatini di Natale dei piccoli villaggi. Orari: dalle 11:00 alle 20:00.
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
HUNINGUE: Mercatino di Natale - Nelle casette troverete artigiani, specialità culinarie e golosità di ogni genere…
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MOLSHEIM: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 19:00. Per saperne di più sulla città di Molsheim.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
NIEDERBRONN LES BAINS: Mercatino di Natale - Con le sue splendide luminarie, la casa di Babbo Natale, il presepe in legno scolpito, gli alberi dei desideri, la slitta di Babbo Natale ideale per le foto ricordo in famiglia… Le occasioni di meravigliarsi non mancheranno per grandi e piccini. Orari: dalle 11:00 alle 20:00
PFASTATT: Mercatino di Natale dalle 11:00 alle 19:00
RIBEAUVILLE
: Marché de Noël Médiéval - Au moment de Noël, Ribeauvillé se paillette de magie et plonge le visiteur dans une joyeuse ambiance médiévale. La cité des ménétriers puise dans son histoire les ingrédients nécessaires en vue de proposer un marché de Noël médiéval particulièrement original et réussi : son lot d’animations créera le dépaysement (gueux, manants, danseurs, baladins, etc. en déambulations dans les rues de la ville), ses étals raviront les gastronomes (gourmandises salées et sucrées, sanglier à la broche accompagné de cervoise et de vin …) et les amateurs de décoration (couronnes de l’Avent, crèches artisanales, bougies, ...). Ce marché de Noël s’apparente à un vrai spectacle pour petits et grands. Horaires : 10H00 - 18H00.
Per saperne di più sulla città di Ribeauvillé.
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
ROUFFACH: Mercatino di Natale - In questa occasione place de la République si trasforma in villaggio di Natale in un'atmosfera festosa e calorosa. Gli artigiani delizieranno grandi e piccini con la qualità del loro savoir-faire. Ceramiche, lavori di traforo, composizioni decorative, gioielli e creazioni originali saranno esposti in ogni loro aspetto. Orari: dalle 10:00 alle 19:00
SOULTZ SOUS FORET: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 19:00
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 11H30 à 19H30 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
9 dicembre:
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
11 dicembre:
GUEBERSCHWIHR: Mercatino di Natale a partire dalle 17:00
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
HUNINGUE: Mercatino di Natale - Nelle casette troverete artigiani, specialità culinarie e golosità di ogni genere…
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MOLSHEIM: Mercatino di Natale degli artigiani creativi dalle 10:00 alle 17:00. Per saperne di più sulla città di Molsheim.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 11:00 alle 20:00
NEUF BRISACH
: Natale di una volta - Villaggio 1700 - A Neuf-Brisach, piazzaforte iscritta nel Patrimonio mondiale dell'UNESCO, vivete un Natale all'epoca di Vauban. Espositori e figuranti in costumi d'epoca, mestieri di un tempo, taverna, cinghiale allo spiedo, animali della fattoria… tornate indietro nel tempo con il Mercatino di Natale 1700! Orari: dalle 14:00 alle 20:00
OTTMARSHEIM
: Mercatino di Natale dei musei e degli artigiani creativi dalle 17:30 alle 21:00. Unico in Francia: espongono musei e artigiani di qualità. Animazioni, concerti, racconti, presepe vivente, giostra ...al mercatino, nella chiesa abbaziale, alla mediateca, nel parco della chiesa abbaziale, nel viale delle acacie e al Priorato. Vivete un'esperienza unica nella cupola geodetica assistendo alla proiezione di un film a 360° «Babbo Natale alla ricerca della stella polare»! Piccola ristorazione a cura delle associazioni locali.
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 17H00 à 20H00 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
12 dicembre:
BARR: Natale autentico dalle 14:00 alle 20:00. Per saperne di più sul villaggio di Barr.
BETSCHDORF: Mercatino di Natale a partire dalle 16:00
BISCHWILLER: Mercatino di Natale
GRENDELBRUCH: Mercatino di Natale nel paese dei boscaioli - Venite a trascorrere un piacevole momento per scoprire gli artisti e gli artigiani locali e riscaldarvi con un vin brulé o altre golosità mentre i boscaioli vi faranno una piccola dimostrazione di scultura su legno e il pastore di Betlemme vi presenterà i suoi animali, senza dimenticare la visita al celebre presepe animato nella chiesa.
GUEBERSCHWIHR: Mercatino di Natale a partire dalle 15:00
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
GUNDERSHOFFEN: Mercatino di Natale dalle 15:00 alle 20:00
HUNINGUE: Mercatino di Natale - Nelle casette troverete artigiani, specialità culinarie e golosità di ogni genere…
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MOLSHEIM: Mercatino di Natale degli artigiani creativi dalle 10:00 alle 17:00. Per saperne di più sulla città di Molsheim.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 20:00
NEUF BRISACH
: Natale di una volta - Villaggio 1700 - A Neuf-Brisach, piazzaforte iscritta nel Patrimonio mondiale dell'UNESCO, vivete un Natale all'epoca di Vauban. Espositori e figuranti in costumi d'epoca, mestieri di un tempo, taverna, cinghiale allo spiedo, animali della fattoria… tornate indietro nel tempo con il Mercatino di Natale 1700! Orari: dalle 10:00 alle 21:00
NIEDERBRONN LES BAINS: Mercatino di Natale - Con le sue splendide luminarie, la casa di Babbo Natale, il presepe in legno scolpito, gli alberi dei desideri, la slitta di Babbo Natale ideale per le foto ricordo in famiglia… Le occasioni di meravigliarsi non mancheranno per grandi e piccini. Orari: dalle 14:00 alle 20:00
OTTMARSHEIM
: Mercatino di Natale dei musei e degli artigiani creativi dalle 11:00 alle 21:00. Unico in Francia: espongono musei e artigiani di qualità. Animazioni, concerti, racconti, presepe vivente, giostra ...al mercatino, nella chiesa abbaziale, alla mediateca, nel parco della chiesa abbaziale, nel viale delle acacie e al Priorato. Vivete un'esperienza unica nella cupola geodetica assistendo alla proiezione di un film a 360° «Babbo Natale alla ricerca della stella polare»! Piccola ristorazione a cura delle associazioni locali.
RIBEAUVILLE
: Marché de Noël Médiéval - Au moment de Noël, Ribeauvillé se paillette de magie et plonge le visiteur dans une joyeuse ambiance médiévale. La cité des ménétriers puise dans son histoire les ingrédients nécessaires en vue de proposer un marché de Noël médiéval particulièrement original et réussi : son lot d’animations créera le dépaysement (gueux, manants, danseurs, baladins, etc. en déambulations dans les rues de la ville), ses étals raviront les gastronomes (gourmandises salées et sucrées, sanglier à la broche accompagné de cervoise et de vin …) et les amateurs de décoration (couronnes de l’Avent, crèches artisanales, bougies, ...). Ce marché de Noël s’apparente à un vrai spectacle pour petits et grands. Horaires : 10H00 - 19H00.
Per saperne di più sulla città di Ribeauvillé.
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
ROUFFACH: Mercatino di Natale - In questa occasione place de la République si trasforma in villaggio di Natale in un'atmosfera festosa e calorosa. Gli artigiani delizieranno grandi e piccini con la qualità del loro savoir-faire. Ceramiche, lavori di traforo, composizioni decorative, gioielli e creazioni originali saranno esposti in ogni loro aspetto. Orari: dalle 11:00 alle 19:00
SOULTZ SOUS FORET: Mercatino di Natale dalle 16:00 alle 19:00
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 11H30 à 20H00 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
13 dicembre:
BARR: Natale autentico dalle 11:00 alle 19:00. Per saperne di più sul villaggio di Barr.
BETSCHDORF: Mercatino di Natale a partire dalle 14:30
BISCHWILLER: Mercatino di Natale
DUTTLENHEIM: Mercatino di Natale dalle 16:00 alle 19:00
GRENDELBRUCH: Mercatino di Natale nel paese dei boscaioli - Venite a trascorrere un piacevole momento per scoprire gli artisti e gli artigiani locali e riscaldarvi con un vin brulé o altre golosità mentre i boscaioli vi faranno una piccola dimostrazione di scultura su legno e il pastore di Betlemme vi presenterà i suoi animali, senza dimenticare la visita al celebre presepe animato nella chiesa.
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
GUNDERSHOFFEN: Mercatino di Natale dalle 15:00 alle 20:00
HUNINGUE: Mercatino di Natale - Nelle casette troverete artigiani, specialità culinarie e golosità di ogni genere…
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MOLSHEIM: Natale di una volta dalle 10:00 alle 19:00. Per saperne di più sulla città di Molsheim.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
NEUF BRISACH
: Natale di una volta - Villaggio 1700 - A Neuf-Brisach, piazzaforte iscritta nel Patrimonio mondiale dell'UNESCO, vivete un Natale all'epoca di Vauban. Espositori e figuranti in costumi d'epoca, mestieri di un tempo, taverna, cinghiale allo spiedo, animali della fattoria… tornate indietro nel tempo con il Mercatino di Natale 1700! Orari: dalle 10:00 alle 18:30
NIEDERBRONN LES BAINS: Mercatino di Natale - Con le sue splendide luminarie, la casa di Babbo Natale, il presepe in legno scolpito, gli alberi dei desideri, la slitta di Babbo Natale ideale per le foto ricordo in famiglia… Le occasioni di meravigliarsi non mancheranno per grandi e piccini. Orari: dalle 11:00 alle 20:00
OTTMARSHEIM
: Mercatino di Natale dei musei e degli artigiani creativi dalle 11:00 alle 20:00. Unico in Francia: espongono musei e artigiani di qualità. Animazioni, concerti, racconti, presepe vivente, giostra ...al mercatino, nella chiesa abbaziale, alla mediateca, nel parco della chiesa abbaziale, nel viale delle acacie e al Priorato. Vivete un'esperienza unica nella cupola geodetica assistendo alla proiezione di un film a 360° «Babbo Natale alla ricerca della stella polare»! Piccola ristorazione a cura delle associazioni locali.
RIBEAUVILLE
: Marché de Noël Médiéval - Au moment de Noël, Ribeauvillé se paillette de magie et plonge le visiteur dans une joyeuse ambiance médiévale. La cité des ménétriers puise dans son histoire les ingrédients nécessaires en vue de proposer un marché de Noël médiéval particulièrement original et réussi : son lot d’animations créera le dépaysement (gueux, manants, danseurs, baladins, etc. en déambulations dans les rues de la ville), ses étals raviront les gastronomes (gourmandises salées et sucrées, sanglier à la broche accompagné de cervoise et de vin …) et les amateurs de décoration (couronnes de l’Avent, crèches artisanales, bougies, ...). Ce marché de Noël s’apparente à un vrai spectacle pour petits et grands. Horaires : 10H00 - 18H00.
Per saperne di più sulla città di Ribeauvillé.
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
ROUFFACH: Mercatino di Natale - In questa occasione place de la République si trasforma in villaggio di Natale in un'atmosfera festosa e calorosa. Gli artigiani delizieranno grandi e piccini con la qualità del loro savoir-faire. Ceramiche, lavori di traforo, composizioni decorative, gioielli e creazioni originali saranno esposti in ogni loro aspetto. Orari: dalle 10:00 alle 19:00
SOULTZ SOUS FORET: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 19:00
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 11H30 à 19H30 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
16 dicembre:
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
18 dicembre:
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 11:00 alle 20:00
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 17H00 à 20H00 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
19 dicembre:
GRENDELBRUCH: Mercatino di Natale nel paese dei boscaioli - Venite a trascorrere un piacevole momento per scoprire gli artisti e gli artigiani locali e riscaldarvi con un vin brulé o altre golosità mentre i boscaioli vi faranno una piccola dimostrazione di scultura su legno e il pastore di Betlemme vi presenterà i suoi animali, senza dimenticare la visita al celebre presepe animato nella chiesa.
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MOLSHEIM: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Molsheim.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 20:00
NIEDERBRONN LES BAINS: Mercatino di Natale - Con le sue splendide luminarie, la casa di Babbo Natale, il presepe in legno scolpito, gli alberi dei desideri, la slitta di Babbo Natale ideale per le foto ricordo in famiglia… Le occasioni di meravigliarsi non mancheranno per grandi e piccini. Orari: dalle 14:00 alle 20:00
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
SOULTZ SOUS FORET: Mercatino di Natale dalle 16:00 alle 19:00
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 11H30 à 20H00 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
20 dicembre:
GRENDELBRUCH: Mercatino di Natale nel paese dei boscaioli - Venite a trascorrere un piacevole momento per scoprire gli artisti e gli artigiani locali e riscaldarvi con un vin brulé o altre golosità mentre i boscaioli vi faranno una piccola dimostrazione di scultura su legno e il pastore di Betlemme vi presenterà i suoi animali, senza dimenticare la visita al celebre presepe animato nella chiesa.
GUEBWILLER
: Il centro di Guebwiller si vestirà di luce e proporrà, oltre alle sue magnifiche luminarie, spettacoli, concerti, laboratori e una pista di pattinaggio ecologica. L'originalità e la bellezza di questi spettacoli e luminarie fanno di Guebwiller un luogo originale che merita una deviazione. Orari: dalle 15:00 alle 20:00. Per saperne di più sulla città di Guebwiller.
KAYSERSBERG
: Mercatino di Natale - Dimenticate le vostre preoccupazioni per una parentesi magica e inebriante nel Paese del Natale, lasciatevi cullare, godetevi l'attimo e ripartite con gli occhi pieni di stelle! Il Natale è il periodo preferito dagli alsaziani. I Kaysersbergeois, abitanti della città medievale di Kaysersberg, decorano le finestre con ghirlande di abete, la città diventa imperiale e si illumina al calar della sera. I profumi di cannella si mescolano agli aromi di vin brulé speziato lungo le vivaci viuzze del Villaggio preferito dai francesi 2017; questa atmosfera festosa e gioiosa si instaura per i quattro fine settimana d'Avvento. Sfidate il freddo invernale, avete occhi solo per gli artigiani selezionati con cura che espongono le loro creazioni originali in una trentina di casette incastonate in una cornice autentica e pittoresca del XVII secolo ai piedi delle rovine del castello. Avete solo l'imbarazzo della scelta per i vostri regali di Natale: un grazioso giocattolo di legno per il più piccolo, un magnifico vaso in ceramica per la suocera, cuori di stoffa colorata per la sorellina, una deliziosa corona dell'Avvento per la nonna, curiose statuine (fèves) per il fratellino collezionista… Insomma, ce n'è per tutti i gusti e tutte le tasche, da regalare o per farsi un regalo. Non potete resistere alla voglia di assaggiare tutte le specialità golose: i Bredele, i famosi biscottini di Natale alle mandorle, alle nocciole, all'anice, al cioccolato, alla vaniglia, i kougelhopf dolci o salati (la brioche dalla forma curiosa), i beraweckas (pani di frutta secca), i manalas (omini di pasta brioche) … Il tutto accompagnato da una deliziosa cioccolata calda o da un vin brulé. Orari: dalle 10:00 alle 20:00
Per saperne di più sul villaggio di Kaysersberg.
MOLSHEIM: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 19:00. Per saperne di più sulla città di Molsheim.
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
NIEDERBRONN LES BAINS: Mercatino di Natale - Con le sue splendide luminarie, la casa di Babbo Natale, il presepe in legno scolpito, gli alberi dei desideri, la slitta di Babbo Natale ideale per le foto ricordo in famiglia… Le occasioni di meravigliarsi non mancheranno per grandi e piccini. Orari: dalle 11:00 alle 20:00
ROSHEIM: In una piccola piazza, un mercatino di Natale nel cuore del celebre villaggio di Rosheim. Questo mercatino, sebbene piccolo, merita una deviazione per il suo carattere autentico e intimo. È anche l'occasione per scoprire uno dei più bei villaggi dell'Alsazia.
Per saperne di più sul villaggio di Rosheim.
SOULTZ SOUS FORET: Mercatino di Natale dalle 14:00 alle 19:00
WISSEMBOURG : Marché de Noël de 11H30 à 19H30 - En plein cœur de la cité médiévale de Wissembourg, autour de l’Abbatiale, s’alignent les chalets en bois du traditionnel marché de Noël. Ce rendez-vous attendu par tous, où l’esprit des fêtes de fin d’année règne, est l’occasion de découvrir des artisans et leurs créations, de goûter les spécialités de saison. Pour en savoir plus sur la città di Wissembourg.
21 dicembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
22 dicembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
23 dicembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
24 dicembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 16:00
26 dicembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 14:00 alle 19:00
27 dicembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
28 dicembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
29 dicembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
30 dicembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 19:00
31 dicembre:
MUNSTER: Mercatino di Natale nel cuore delle montagne dalle 10:00 alle 16:00